Prevod od "mým srdcem" do Srpski


Kako koristiti "mým srdcem" u rečenicama:

" Já jsem přišel s mým srdcem, vezměte si ji"
"Došla sam sa svojim srcem, uzmi ga."
To má více co do činění s mým srdcem než s očima, Kelly.
Mislim da to ima više veze s mojim srcem nego s oèima, Keli.
Cítíš, jak si šavle pohrává s mým srdcem?
Ne mogu zaboraviti sliku te prelepe devojke.
Pak je zákon v rozporu s mým srdcem.
Onda je zakon protiv moga srca.
V tuhle chvíli, Carlo... s mým srdcem těžkým z toho že tě opouštím... ti vracím nazpět to, co jsem ti vzal.
U ovom trenutku, Carlo.. što te teška srca ostavljam.. vraæam ti ono što sam od tebe uzeo.
Měl jsem ji tajně schovanou 15 let, ukrytou před mým srdcem i před rodinou.
15 година је носим у срцу, кријући је у срцу чак и од своје породице.
S mým srdcem není nic špatného, Nate.
S mojim srcem je sve u redu, Nate.
Abyste věděli, je-li to mým srdcem nebo plícemi.
Da vidite da li je problem u srcu ili u pluæima?
Kdybys tak mohl udělat to samé s mým srdcem.
Kad bi mogao da uradiš isto s mojim srcem.
Dokud se zase neuvidíme, budeš mi chybět celým mým srdcem.
Dok se ponovo ne vidimo, nedostaješ mi svim srcem.
No, možná zůstanu s mým srdcem.
Možda æu ostati sa svojim srcem.
S mým srdcem není něco v pořádku.
Nešto nije u redu sa mojim srcem.
Ale s mým srdcem to poslední dobou není moc dobré.
Ali srce mi nije baš dobro ovih dana.
Cítím vlnu tepla šířící se mým srdcem.
Topao osjeæaj širi mi se srcem.
S mým srdcem si pohráváš jak rozmazlené děcko, co darovanou hračku rozbije, odhodí a zničí všecko...
"Igraš se mojim srcem" "...poput razmaženog djeteta" "tražeæi igraèku da je smrviš"
Gloucester byl mým svalem, ale ty, ty jsi mým srdcem.
Глостер је био мој мишић али, ти си моје срце.
Mé oči jsou mým srdcem, mé oči jsou mými plícemi.
Oèi su moje srce, oèi su moja pluæa.
Jen se Neopovažujte s mým srdcem.
"Molim te ne igraj se sa mojim srcem."
Proč si se mnou hrajete, s mým srdcem?
Zašto se igrate sa mnom, sa mojim srcem?
Zahráváš si s mým srdcem, já budu s tvým.
Dirnula si u moje srce, dirnuæu i ja u tvoje.
Já bráním tvé papežství, já bráním tuhle rodinu mým srdcem a mou duší.
Ja branim papinstvo i obitelj, srcem i dušom.
"Co se to s mým srdcem stalo, když jsem tě prvně uviděl?
"Šta se desilo mom srcu kada sam te videla?
Jsem ohromen tou mocí, kterou máš nad mým srdcem, Siobhan.
Oèaran sam tvojom moæi nad mojim srcem Šivon.
Mnoho malých mužů se snažilo prohnat meč mým srdcem.
Puno malih Ijudi je pokušalo da proburazi moje srce maèem.
Ricky je nechutný psychouš, a díky němu byl můj život po tři roky peklem, jak si zahrával s mým srdcem.
Рики је олош психо-сиса, и он је направио свој живот јадним три године, играју са срцем.
Takže tě teď s mým srdcem ve tvých rukou žádám o splnění jednoho přání.
I dok je moje srce tebi u rukama... Molim te da mi ispuniš jednu želju.
Měla bych ti důvěřovat mým srdcem?
Da li treba da ti verujem svojim srcem?
Nezahrávej si s mým srdcem, protože jsem do tebe bláznivě zamilovaná a pokud ty ne, tak to řekni hned.
Ne igraj se sa mojim srcem, jer sam ludo zaljubljena u tebe. Ako ti nisi, reci mi odmah.
Protože mám technický problém s mým srdcem.
Imao sam tehnièkih problema... sa svojim srcem.
Nechtěla bys mi říct, co ty tvoje přisluhovačky chtěly s mým srdcem?
Želiš li mi reæi šta su tvoji onesvešteni trutovi hteli sa mojim srcem?
Si chrabrý bojovník, který zvítězil nad mým srdcem.
Ti si hrabar ratnik koji je pridobio moje srce.
1.3568458557129s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?